Работа отеля

Парковка, аэропорты и последняя миля: вопросы, которые задают из такси

Как добраться до отеля и где поставить машину порождают больше сообщений перед приездом, чем что-либо кроме времени заселения, и спрашивают об этом в худший момент: из такси, с вокзала, с чемоданами и без местного языка. Ответы при этом фиксированы, конкретны и в основном известны ночному портье: есть ли парковка, сколько стоит, можно ли забронировать, из какого выхода вокзала идти. Точная их публикация - самое дешёвое улучшение гостевого опыта, какое отель может сделать.

У парковки четыре факта, а отели публикуют один

Есть ли она вообще, сколько мест, цена за ночь, можно ли забронировать заранее или место достаётся первому приехавшему, ограничение по высоте и какая ближайшая платная альтернатива, когда всё занято. «Парковка есть» не отвечает ни на один из них, а гость, приехавший в полночь к полному паркингу с машиной, которую некуда девать, напишет отзыв дороже самого места.

Никогда не обещайте место, которое отель не может удержать

Если парковка не бронируется, фраза «место должно быть» - выдумка, которая обнаружится в полночь. Честный ответ называет ограничение: сколько мест на сколько номеров и что делать, если занято, - и это позволяет гостю заранее выбрать городской паркинг. Гость, припарковавшийся в другом месте по честному совету, не расстроен; расстроен тот, кого успокоили.

Проезд либо конкретен, либо бесполезен

«Десять минут от вокзала» не помогает никому с чемоданом. Какой выход, какая сторона улицы, есть ли лестницы, номер автобуса и где он останавливается, сколько примерно стоит такси и рядом с чем находится отель - с тем, что водитель узнает. Последняя деталь важнее остальных: адрес, которого местный водитель не знает, - самый частый сбой приезда, и отель знает, что назвать вместо него.

Отвечайте на том языке, на котором спросили

Логистика приезда - ровно тот случай, когда гость меньше всего способен работать на втором языке: цейтнот, чемоданы, возможно заблудился. Это тот поток, где многоязычный ответ окупается больше всего и где неверно переведённое название улицы вредит по-настоящему. Держите названия мест и выходы с вокзала в местном написании рядом с переводом, чтобы гость мог показать экран водителю.

Частые вопросы

Что отель должен публиковать о парковке?
Есть ли она, сколько мест, цена за ночь, бронируется ли или достаётся первому приехавшему, ограничение по высоте и ближайшую платную альтернативу при заполненности. «Парковка есть» не отвечает ни на один из этих вопросов.
Может ли ассистент сказать, что место будет?
Только если парковка действительно бронируется. Иначе - назвать ограничение, сколько мест на сколько номеров, и сказать, что делать при заполненности. Гость, припарковавшийся в другом месте по честному совету, не расстроен; тот, кого успокоили, - да.
Что делает описание проезда действительно полезным?
Конкретика: какой выход вокзала, какая сторона улицы, есть ли лестницы, номер автобуса и его остановка, примерная цена такси и рядом с чем стоит отель - с тем, что водитель узнает. Адрес, которого местный водитель не знает, - самый частый сбой приезда.
Почему для этого потока язык важнее?
Потому что приезд - момент, когда гость меньше всего способен работать на втором языке: цейтнот, чемоданы, возможно заблудился. Держите названия мест и выходы в местном написании рядом с переводом, чтобы можно было показать экран водителю.
Стоит ли это автоматизировать вообще?
Это один из самых объёмных вопросов перед заселением, и ответы не меняются - лучший возможный случай. Мерить надо падение звонков на стойку в момент приезда, а не число отвеченных сообщений.

Написать нам

Оставьте данные, и мы ответим. Чтобы получить ответ, звонок с отделом продаж не нужен.